-
1 fatturato
1) объём продаж, оборот2) доход/выручка от продаж•fatturato lordo/netto — валовой/чистый доход от продаж
- fatturato delle esportazioniaumento/diminuzione del fatturato — расширение/падение сбыта
- fatturato di merci al minuto
- fatturato di merci all'ingrossoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fatturato
-
2 guadagno
1) доход2) заработок3) выручка, прибыль•- guadagno di capitaleguadagno lordo/netto — валовой/чистый доход
- guadagno su capitale investito
- guadagni in conto capitale
- lauti guadagni
- mancato guadagno
- ottenere un guadagno
- ricavare un guadagnoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > guadagno
-
3 rendimento
m.3) (resa) отдача (f.), производительность (f.); (efficienza) результаты (pl.), достижения (pl.) -
4 reddito
mreddito nazionale — национальный доходreddito lordo — валовой доходreddito al lordo di imposta — (общий) доход без вычета налоговreddito netto — чистый доходreddito annuo — годовой доходSyn: -
5 reddito
-
6 reddito
rèddito ḿ доход reddito nazionale — национальный доход reddito lordo — валовой доход reddito al lordo di imposta — (общий) доход без вычета налогов reddito netto — чистый доход reddito annuo — годовой доход -
7 reddito
1) доход, поступления2) прибыль•reddito nazionale lordo/netto — валовой/чистый национальный доход
- reddito complessivodistribuzione/ripartizione del reddito — распределение доходов
- reddito da attività commerciale
- reddito da capitale
- reddito da interessi
- reddito da investimenti
- reddito da lavoro
- reddito di capitale
- reddito di esercizio
- reddito di impresa
- reddito differito
- reddito disponibile
- reddito esente
- reddito familiare
- reddito fisso
- reddito immobiliare
- reddito imponibile
- reddito lordo
- reddito medio
- reddito mobiliare
- reddito monetario
- reddito nominale
- reddito non distribuito
- reddito operativo
- reddito per azione
- reddito permanente
- reddito previsto
- reddito pro capite
- reddito transitorio
- redditoi professionaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > reddito
-
8 utile globale
сущ.экон. валовая прибыль, валовой доход, чистый доход -
9 fatturato netto
См. также в других словарях:
Валовой национальный доход — (ВНД) выражается суммой первичных доходов, полученных резидентами данной страны за соответствующий период, как в пределах национальной территории, так и за границей, за вычетом доходов, переданных за границу. ВНД = ВВП + Сальдо первичных доходов … Википедия
ЧИСТЫЙ ДОХОД — (income profit, net income) 1. Любая сумма, причитающаяся человеку или организации, которая представляет собой чистый доход и не включает выплат капитала. Данный термин обычно используется в юридических целях при принятии решения, подлежат ли… … Словарь бизнес-терминов
ЧИСТЫЙ ДОХОД — (net income) 1. Доход человека или организации за вычетом соответствующих затрат, понесенных в процессе его получения. 2. Валовой доход (gross income) после уплаты налога. (net return) Прибыль, полученная на инвестиции, после вычета всех затрат,… … Финансовый словарь
ДОХОД — (income) 1. Сумма, которую индивид может потратить за какой то период времени без изменения размера своего капитала. Для лица, не имеющего ни активов, ни долгов, личный доход может быть определен как поступления в форме заработной платы,… … Экономический словарь
валовой денежный поток — Чистый доход после вычета налогов плюс неденежные расходы такие как амортизация осязаемых (материальных) и неосязаемых (нематериальных) активов. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] валовой денежный поток Чистый доход… … Справочник технического переводчика
ЧИСТЫЙ — ЧИСТЫЙ, незамаранный, незагрязненный, непачканный. Чистое белье, мытое. комната, где нет сору, грязи, пыли. | Без примеси, подмеси, ровный и сам по себе. вода, вино; золото, без сплава, или пробное, высокое, червонное. | Ясный, светлый, блестящий … Толковый словарь Даля
ДОХОД — ДОХОД, дохода, муж. Денежные поступления, материальные приобретения, получаемые государством, каким нибудь торгово промышленным учреждением или частным лицом от своих предприятий, от своей деятельности (экон. офиц.). Аренда дома давала две тысячи … Толковый словарь Ушакова
Валовой национальный продукт (ВНП) — Валовой национальный продукт (англ. Gross National Product), общепринятое сокращение ВНП (англ. GNP) совокупная стоимость всего объёма конечного производства товаров и услуг в текущих ценах (номинальный ВНП) или ценах базисного года (реальный… … Википедия
Доход предприятия — см. Валовой доход предприятия, Чистый доход предприятия … Экономико-математический словарь
Валовой денежный поток — (gross cash flow) чистый доход после вычета налогов плюс неденежные расходы, такие как амортизация материальных (осязаемых) и нематериальных (неосязаемых) активов. Таким образом, это разница между денежными поступлениями и выплатами компании… … Экономико-математический словарь
ДОХОД — INCOMEАвторитетные источники дают различные определения понятию Д. для целей бухучета1. Понятия Д. и прибыль определяются как суммы, остающиеся в качестве разницы между выручкой или поступлениями от основной экон. деятельности и затратами на… … Энциклопедия банковского дела и финансов